Il diario · Il Nord-Est

Tour della Scozia: Aberdeen e la costa est nell'itinerario

By Guy Craig · 16 novembre 2026

Un'auto ferma in una piazzola di sosta su una strada a corsia unica nelle Highlands scozzesi, con brughiera dorata e nuvole basse: una fotografia d'archivio, non la strada per Cove Bay.

In breve

Sulla cartina, Aberdeen sta nell'angolo in alto a destra della Scozia, e questo è il motivo per cui molti tour la saltano: non è sulla strada tra Edimburgo e le Highlands occidentali. La risposta onesta è che vale la deviazione se le interessano i castelli, il whisky e una costa che quasi nessun italiano ha visto, e che il modo giusto di farla è risalire la costa est da Edimburgo, con Dunnottar sulla strada, e fermarsi due notti.

Noi siamo a Cove Bay, un villaggio di pescatori sul lato sud di Aberdeen, in una locanda di inizio Ottocento sopra il mare. Questo è il tour visto da qui.

Arrivare: nessun volo diretto

Cominciamo dalla cosa che sorprende di più. Non ci sono voli diretti dall'Italia ad Aberdeen. Quando abbiamo letto l'elenco delle destinazioni sul sito dell'aeroporto, il 23 settembre 2026, comparivano Amsterdam, Londra, Parigi e Dublino, ma nessuna città italiana. Le opzioni sono quindi due: uno scalo, di solito ad Amsterdam o a Londra, oppure atterrare a Edimburgo e salire.

La seconda è quella che consigliamo a chi fa un tour, perché la strada tra Edimburgo e Aberdeen è già parte del viaggio.

Da Edimburgo: il treno o la A90

In treno, i diretti ScotRail da Edinburgh Waverley ad Aberdeen impiegano circa due ore e venti minuti, seguendo la costa con il mare a destra per lunghi tratti. La domenica alcuni servizi hanno un cambio a Dundee e allungano un po'. Gli orari sono su scotrail.co.uk.

In auto si segue la A90 verso nord. Le guide di viaggio danno tra le due ore e mezza e le tre ore senza soste, e nessuno dovrebbe farla senza soste: Dundee, Arbroath, Montrose e Stonehaven sono tutte sulla strada, e Dunnottar Castle è a 1,6 miglia a sud di Stonehaven, cioè a venti minuti dalla nostra porta. Chi arriva in auto vede il castello nel pomeriggio e dorme da noi la stessa sera.

Un dettaglio per chi non ha mai guidato a sinistra: sulla A90 e sulle strade principali della costa ci si abitua in mezz'ora. Le strade a corsia unica con le piazzole di sosta, quelle delle fotografie, sono nell'interno e nelle Highlands, non qui.

Due notti a Cove Bay, in ordine

Il primo giorno è la città e la costa. Al mattino la Torry Battery e Greyhope Bay, sul lato sud dell'imbocco del porto di Aberdeen, dove i tursiopi cacciano nel canale e si vedono da terra in quasi tutti i mesi dell'anno. Poi l'Aberdeen Maritime Museum a Shiprow e la Aberdeen Art Gallery a Schoolhill, entrambi a ingresso gratuito, e Old Aberdeen con l'università fondata nel 1495. Se Dunnottar non l'ha fatto arrivando, sta bene nel pomeriggio.

Il secondo giorno è la valle del Dee. Crathes Castle, una casa torre del Cinquecento con giardini murati, è a circa ventisette minuti da noi e ha il parco aperto ogni giorno dell'anno. Balmoral è a circa un'ora e mezza, con la distilleria Royal Lochnagar a un miglio: è una giornata intera, e i giardini aprono solo in alcuni periodi dell'anno, quindi il calendario va letto prima. Chi ha due notti sceglie uno dei due; chi ne ha tre li fa entrambi.

La terza notte, se c'è, apre le altre strade: Royal Aberdeen Golf Club a circa ventuno minuti, Cruden Bay a circa quarantasei, le foche di Newburgh alla foce dello Ythan a circa trentaquattro, oppure Speyside, che da qui è una mattinata di strada.

Dove proseguire

Da Aberdeen il tour continua in due direzioni. Verso nord-ovest la A96 porta a Inverness e da lì alle Highlands e all'isola di Skye. Verso ovest la A93 risale il Dee fino a Braemar e ai Cairngorms, il parco nazionale più grande del Regno Unito, e scende dall'altra parte verso Perth. La seconda è la strada più bella e passa davanti a Balmoral, quindi chi la prende può vederlo di passaggio invece che in giornata.

In entrambi i casi Aberdeen è la tappa in cui si dorme bene due notti e si riparte con l'auto piena.

Perché dormire a Cove e non in centro

Per un tour in auto contano tre cose. La prima è che siamo vicino alla tangenziale di Aberdeen: si parte al mattino senza attraversare la città, verso sud per Dunnottar, verso ovest per il Dee o verso nord per Inverness. La stazione ferroviaria e quella degli autobus del centro restano a circa quindici minuti di taxi, e la fermata dell'autobus è a 250 metri, per chi arriva in treno o vuole lasciare l'auto ferma un giorno.

La seconda è il mare. Il ristorante e le camere con vista mare guardano il Mare del Nord, e dalle finestre del pub i clienti guardano i delfini. Le camere con vista sono sopra il pub e nelle serate più animate possono risentire del rumore: lo diciamo prima, non dopo.

La terza è che la sera è tutto in casa. La cucina serve dalle 12 alle 14 e dalle 17 alle 20 dal lunedì al giovedì, un'ora più tardi la sera del venerdì e del sabato, e la domenica dalle 12 alle 20 senza interruzione. Il Cullen skink, la zuppa di eglefino affumicato di questa costa, è a £8.50; l'eglefino fresco del Mare del Nord con patatine a £21.00; la porchetta a £21.50, per chi vuole vedere cosa ne fanno qui. Tutto è sul menu con i prezzi. La domenica c'è il roast beef di Aberdeen Angus con Yorkshire pudding e skirlie, sulla pagina del pranzo della domenica.

La colazione è cucinata al momento, con buffet di cereali, frutta, yogurt e succhi, e le butteries di Aberdeen se le chiede. Se riparte presto, ce lo dica la sera prima.

Le camere sono sulla pagina delle camere, e le indicazioni per arrivare, con la mappa, sulla pagina per trovarci.

I punti chiave

  • Aberdeen sta nell'angolo nord-est della Scozia, e la strada più naturale per arrivarci in un tour è la costa est da Edimburgo, con Dunnottar Castle sulla A90 poco prima della città.
  • Da Edimburgo ad Aberdeen i treni diretti ScotRail impiegano circa due ore e venti minuti; in auto la A90 è una mezza giornata con le soste.
  • Non ci sono voli diretti dall'Italia ad Aberdeen: quando abbiamo controllato l'elenco delle destinazioni dell'aeroporto, il 23 settembre 2026, c'erano Amsterdam, Londra, Parigi e Dublino ma nessuna città italiana.
  • Due notti a Cove Bay bastano per Dunnottar, i delfini all'imbocco del porto e un castello lungo il fiume Dee; la terza serve per Balmoral o per il whisky.
  • Dormire vicino alla tangenziale, nel villaggio di Cove, permette di ripartire al mattino senza attraversare la città.

Le domande più frequenti

Aberdeen vale una tappa in un tour della Scozia?+

Come tappa del nord-est sì. La città si vede in un giorno, ma è la chiave di quello che le sta intorno: Dunnottar sulla costa, i castelli della valle del Dee, Royal Lochnagar accanto a Balmoral e i delfini all'imbocco del porto.

Come si arriva ad Aberdeen dall'Italia?+

Non con un volo diretto. Le destinazioni dell'aeroporto di Aberdeen, quando le abbiamo lette il 23 settembre 2026, includevano Amsterdam, Londra, Parigi e Dublino, quindi si arriva con uno scalo, oppure si atterra a Edimburgo e si sale in treno o in auto.

Quanto ci vuole da Edimburgo ad Aberdeen?+

In treno i diretti ScotRail impiegano circa due ore e venti minuti, di più la domenica con un cambio a Dundee. In auto si segue la A90 lungo la costa, e con una sosta a Dunnottar è una mezza giornata.

Quante notti servono ad Aberdeen?+

Due è il numero onesto. Una basta per la città e Dunnottar sulla strada; due per aggiungere un castello lungo il Dee senza correre; tre se vuole Balmoral, il golf o le foche di Newburgh.

Conviene guidare in Scozia?+

Per il nord-est sì, perché i castelli e le distillerie sono fuori città e i mezzi pubblici non li collegano bene tra loro. La guida a sinistra si prende in fretta sulle strade principali; le strade a corsia unica con piazzole di sosta sono nell'interno, non sulla costa.

Altro dal diario